杭州知青网

       找回密码 中文注册(邀请码注册)
查看: 573|回复: 3

口口相传 代代继承 和平国歌 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

发表于 2017-1-5 07:44:19 |显示全部楼层
大河就不止是大河,是五湖四海长江黄河;稻花也不止是稻花,是菜花麦花荷花百花。

龙应台回应港大演讲观众合唱:
……
身为大学副校长的周伟立在一千个师生面前不避讳地说自己的启蒙歌曲是一首“红歌”,需要勇气……
可是这首歌我没听过--我想听……
旋律的优美有一种感染力,一会儿就唱开了。
歌声流荡,化解心中原有块垒,坐在一旁不相识的人在唱歌时相视而笑,是多么美好的事……
让我惊讶的是,
原以为大陆人之间会有代沟--也许年轻人不太会唱,但是发现年轻人一样纯熟地唱;
原以为港人可能不太会,发现港人能唱的也很多。
一首歌,在不同的时空里,撞见不同的记忆,就产生不同的情愫和意义。
在港大大堂里一千人坐在一起唱歌的那几分钟,在当下的情境里,唱的就是大河波浪,咏的就是稻花白帆,歌所带出来的个人记忆当然不同,可能是往日初恋,可能是家国情怀,可能是某种不堪回首,可能什么都没有,就是那简单美丽的旋律; 那是非常纯净的几分钟。
歌的意义会转换,歌的温柔力道强于刀剑,正好是我整个演讲的核心。
有时候,真的,大河就是大河,稻浪就是稻浪罢了。

呵呵,台北首任文化局局长咋这么寡闻!


一条大河波浪宽 风吹稻花香两岸    我家就在岸上住 听惯了艄公的号子 看惯了船上的白帆
这是美丽的祖国 是我生长的地方 在这片辽阔的土地上 到处都有明媚的风光
姑娘好象花儿一样  小伙儿心胸多宽广  为了开辟新天地  唤醒了沉睡的高山  让那河流改变了模样
这是英雄的祖国 是我生长的地方 在这片古老的土地上 到处都有青春的力量
好山好水好地方 条条大路都宽敞 朋友来了有好酒 若是那豺狼来了 迎接它的有猎枪
这是强大的祖国 是我生长的地方 在这片温暖的土地上 到处都有和平的阳光

1956年,电影《上甘岭》还未全国放映,插曲《我的祖国》却录制后第二天传向全国。

沙蒙导演和林杉、曹欣合写了一份歌词,刘炽觉得谱难写难流行于是提议找乔羽。当年乔羽29岁。

“50年代,是我们国家最美好的一个时代。
刚刚解放,打了这么多仗,打出了一个新中国,大家高兴,都希望国家好一点,生活好一点,就是这么一种很单纯的想法。
那时随时随处都能感受到勃勃生机,你会觉得祖国的天是那么的蓝,土地是那么的滋润。
亿万中国人民的心情真的就是扬眉吐气喜气洋洋,到现在我都还向往那个年代。”

“我是北方人,没有离开过黄河流域,所以看到长江我就觉得比黄河漂亮。”
“第一次见到漫山遍野、一片碧绿的水稻,我非常震惊。
长江上的帆与黄河上的帆也不一样。黄河是‘泥糊涂场’,长江水却是很清、帆很白。”

“《一条大河》是不是长江?我说是啊,这就是我对长江的印象,真是一条大河啊!
沙蒙当时反问,既然是长江,为什么不用万里长江波浪宽或者长江万里波浪宽,那样不是更有气势吗?
这一问可把我问了一个愣。
我就说,比如我吧,是一个北方土包子,以前只见过黄河,没见过长江,来你这儿也就见了第二次,印象之强烈引发我写出了这首歌词,但这只是一种引发,而不能代替别人的亲身感受。
用‘一条大河’就不同了,每个人心里都会有一条故乡的河,无论将来你到了哪里,想起它来一切都如在眼前。”

乔羽回忆说,
“我想上甘岭的战士也是怀着这种心情上战场的,那种感情是50年代人民大众心里最美好的东西,我把它融进歌里,再现出来,人民就接受它。
我作为一个歌词作者,在写作关于祖国的歌词时,最先考虑的是大多数人的感情,让大家唱着这支歌,享受美,创造美,珍惜美,同时就会产生一种东西——为了这美好的国家,自己得为她多做些贡献。”


使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

发表于 2017-5-24 09:25:19 |显示全部楼层
演鬼子不稀奇 这群日本人几十年如一日扮演八路军 歌颂新中国
1955到2017 一个日本芭蕾舞团 一直坚持讲 一个中国故事 一讲就是60多年http://news.ifeng.com/a/20170524/51151892_0.shtml

5月19日晚,人民大会堂,69岁的日本“喜儿”森下洋子身穿周恩来总理送的舞蹈服,第一次站在这个舞台上。
这是松山芭蕾舞团的第15次访华之旅,森下洋子的婆婆,日本第一代“喜儿”扮演者松山树子早已将衣钵传承。

1952年,周总理向日本赠送《白毛女》拷贝,清水松山夫妇看后大受感动创作出世上第一部芭蕾舞剧《白毛女》,松山出演第一代“喜儿”。

1955年,松山树子首次访华,当时周总理对她说:“下次带着《白毛女》,大家一起来。”
3年后,松山芭蕾舞团的《白毛女》先后在北京、重庆、武汉、上海举行了公演,所到之处均引起巨大反响。
最新改编的《白毛女》中,清水之子编导清水哲太郎加入多名“白毛女”与森下洋子共舞,控诉着旧社会的残酷不公。

毕竟是发生在抗日时期的中国故事,舞团成员必须克服重重困难理解中国革命时代背景,才能读懂中国百姓的苦难和希望。
排练中,清水哲太郎感到演员情绪不到位,冲到饰演老百姓的演员面前高声嚷到:
大春回来了,情绪,情绪!卢沟桥事变已经发生了!日本开始侵略中国了!情绪、情绪!
他也转向“大春”,指着他的八路军袖标说:这是什么,这是责任,责任!
演出结束后,松山芭蕾舞团演员用中文喊出“我们日本人,究竟何时喊出我们的感谢和谢罪”,现场爆发出最为热烈的掌声和喝彩声。

2008年,清水正夫离世,他的下一代继承他的遗志,呵护着日中人民的友谊。
如今,松山芭蕾舞团和她的《白毛女》确实如清水正夫所愿,已经成为了中日友好的象征。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

发表于 2017-5-24 09:44:52 |显示全部楼层
组图







附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?中文注册(邀请码注册)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

发表于 2017-7-17 09:57:46 |显示全部楼层
《青海梦》环青海湖国际公路自行车赛的主题曲,后来就变成近几年青海的宣传歌曲。

哎~~清清的河水来(青海花儿)
青青的山 蓝蓝的海 高天上流云映花开 遥远的青海 遥远的青海 踏着牧歌向你我走来
在那遥远的地方 遥远的地方 青色的海洋拥有七彩的光芒 在那遥远的地方 遥远的地方 绿色的草原也有斑斓的梦想……

听了北京金融合唱团的,似乎没听到到青海花儿,在“那遥远的地方”之后也“风吹草低见牛羊”之感。
作曲张宏光是朝鲜族,可能有感觉差异。

“啊——红军不怕远征难”,啊,呐喊,慷慨激昂;
“啊——黑龙江,波浪宽流水长”,啊,赞扬,柔美抒情;
《青海梦》的开头是什么样子,赛车,宣传,搅拌在一起,就是现在这个样子。

使用道具 举报

Archiver|杭州知青网 ( 网站备案号:浙ICP备13013793号 公安机关备案号:33010502001003 )

GMT+8, 2018-1-22 21:51 , Processed in 0.045002 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2013-2016

回顶部